Not sure what you mean 'separately onto same table' ?
If you want to know how many men and how many women in the table then
create a query and put your column in twice. Click on the totals button on
the toolbar. Leave column 1 as Group By and change column 2 to Count.
Run the query.