How do I get Publisher to add pop-up text to a hyperlink?

[nasnnip]

I would like to add a pop-up text to a hyperlink of a picture, so that when a
user scrolls over the hyperlinked picture a test box or just plain test pops
up identifying the page it will take them to (i.e., "photos" or "contact
us"). Is there a way to do this in publisher for an image map, or, forgoing
that, to make the picture hyperlink make a sperate text link on the page
highlight itself identifying where the link leads to?
Thanks!