Does Now Contact have the option to export as a tab delimited file? If yes,
Entourage can import that.
Found some info for you:
Export-Import Entourage 1.3.10 (shareware)
<
http://scriptbuilders.net/files/exportimportentourage1.3.10.html>
<
http://nowsoftware.com/support/faqs/indexview.asp?key=1710&prdt=14&subprdt=From MS:
Importing data from Now Contact or Now Up-to-Date
To import data, Now Contact must be running. Entourage imports data from the
data file that Now Contact is currently reading.
Entourage imports data only from versions of Now Contact that run on Mac OS
X. Entourage does not import photos from your Now Contacts.
Unless you launch Now Contact and select the desired data file before
beginning your import from Entourage, Entourage launches Now Contact and
imports from the default data file.
Close any open contact windows in Now Contact before importing your data
into Entourage. If you are using a trial version of Now Contact, be sure to
close any registration or trial version dialog boxes before beginning your
import.
-----------
Importing Data from Now Contact or Now Up-To-Date 3.8 or Later
When users import data from Now Contact or Now Up-To-Date, Entourage X
automatically starts Contact or Up-To-Date and opens the default data file
for the program. However, in some cases users should manually start Contact
or Up-To-Date and open the data file that contains the data they want to
import before they start the import process in Entourage. Start the program
manually if:
The user has created more than one data file for Contact or Up-To-Date.
The user tries to import data and the import stalls, alerts the user of an
AppleEvent timeout, or does not import any data.
Similarly, if users are using a trial version of Now Contact or Now
Up-To-Date, be sure they manually start the program and, before they start
the import process in Entourage, dismiss the initial dialog box that prompts
them to register the program.
Because categories cannot be imported from Now Contact and Now Up-To-Date,
users will need to re-create their categories in Entourage. To do so, users
can point to Categories on the Edit menu, and then click Edit Categories.
Also, some types of attachments for contacts ‹ calls, appointments, to-dos,
undated and special events, holidays, URLs, and documents, for example ‹ and
events ‹ contacts and URLs, for example ‹ cannot be imported.
--
Diane Ross, Microsoft Mac MVP
Entourage Help Page
<
http://www.entourage.mvps.org/>
One of the top five MS Entourage resources listed on the Entourage Blog.
<
http://blogs.msdn.com/entourage/>