In Microsoft Teams, you can make the font larger by adjusting the Zoom level:
Press Ctrl + Plus (+) to zoom in.
Press Ctrl + Minus (-) to zoom out.
Press Ctrl + 0 to reset zoom.
Alternatively, you can adjust Windows system font size:
Go to Settings > Accessibility > Text size and increase the font size.