outlook 2003 error message

[hangarkat]

when i close outlook and restart it i get a window that says, "data file
personal folders not closed properly. the file is being checked for
problems." this happens even if the computer is not shut down when outlook
is closed.