Outlook 97 and Outlook Express 6

[©®]

I normally use OE6 and have installed an old copy of Outlook 97 but when
Outlook starts it says something like "building Outlook toolbar" and
then just quicks the program and never starts!
Ideas anyone on how to use both programs?