You would need to create a new document based on the template and then
insert the contents of the files into the new document based on the
template.
To make sure your templates display in the New dialog box then they need to
be placed in your User Templates folder. How to find this location depends
on the version of Word you are using.