Total novice with Entourage problem

[jmac]

Can anyone explain why certain messages won't delete from my Inbox. I
think it could be something to do with the server sending me duplicate
copies, I then delete one and the second one remains on my laptop but
apparently not on the server???