My wife uses Outlook 2003. In the last day or so, whenever she forwards and email, the original disappears from the inbox. Any ideas?