Assigning Tasks to Distribution Groups

[samiam]

Are there any restrictions or criteria on assigning tasks to distribution
groups? About half of the tasks I assign in this manner are never received by
the addressees and I can't figure out why some go through and others don't.