The font used by Excel in the drop-downs is a system font and only
scalable as a function of zoom (As has been suggested elsewhere) The
only way to enlarge this font is with the Zoom facility - furthermore
you can't change the colour etc etc. Pain in the ass, but there you
are.