automatic labelling for xy charts (not the values)

[survey]

How do i get powerpoint to automatically take labels from a column for xy
charts that are not on the xvalue column or the scatterplot column as these
contain the values i wish to show on the scatterplot