Sure. On the website put an image or text, i.e., See this file
Either on the image or the statement See this file
Right click, select Hyperlink and enter the path.
It can be file.pdf or if in a folder, download/file.pdf
Be sure to upload the pdf file to the server.
