Dictionaries and Proof reading

[Ritter197]

I have German proofreading files in Alter and Neuer Rechtschreibung under
Proof in MSOffice and it does correct all the times when I engage it. The
strange thing is that before it really starts checking this comes up:

MSWord cannot find the proofing tools for German. But then it continues and
checks it anyhow.

Where can I disable this pop-up first?

I am using windows XP Pro and MS Office 2002

 

[Thomas Löwe [MS MVP Word]]

Hi,

I have German proofreading files in Alter and Neuer
Rechtschreibung under Proof in MSOffice and it does
correct all the times when I engage it. The strange thing
is that before it really starts checking this comes up:
MSWord cannot find the proofing tools for German. But
then it continues and checks it anyhow.
I am using windows XP Pro and MS Office 2002

check out the information in the mskb article:

Description of the proofing tools for the German version of
Office XP post-Service Pack 3 hotfix package: May 25, 2004
http://support.microsoft.com/default.aspx?scid=kb;en-us;839655

For further support ask in a english speaking group, eg:

Thank you for your understanding.

Greatings.

 

[Ritter197]

Wir koennen es auch in Deutsch schreiben.
Was nicht beantwortet wurde ist ob der Hinweis nur fuer die Deutsche
MSOffice gilt oder die Englische, die ich natuerlich habe.

Gruss
Karolus197

Hi,

I have German proofreading files in Alter and Neuer
Rechtschreibung under Proof in MSOffice and it does
correct all the times when I engage it. The strange thing
is that before it really starts checking this comes up:
MSWord cannot find the proofing tools for German. But
then it continues and checks it anyhow.
I am using windows XP Pro and MS Office 2002

check out the information in the mskb article:

Description of the proofing tools for the German version of
Office XP post-Service Pack 3 hotfix package: May 25, 2004
http://support.microsoft.com/default.aspx?scid=kb;en-us;839655

For further support ask in a english speaking group, eg:

Thank you for your understanding.

Greatings.

--
With best regards
Thomas Löwe [Microsoft MVP Word]
Bitte alle Supportanfragen in die Newsgroup stellen.
http://support.microsoft.com/default.aspx?ln=DE&pr=kbinfo

 

[Thomas Löwe [MS MVP Word]]

Hallo,

Was nicht beantwortet wurde ist ob der Hinweis nur
fuer die Deutsche MSOffice gilt oder die Englische,
die ich natuerlich habe.

vielen Dank für deine Nachricht.

Das Problem besteht auch mit der englischen Sprachversion
von Microsoft Office XP, soweit dort ergänzend die
entsprechenden Korrekturhilfen für "Deutsch" installiert worden
sind.

Bei weiteren Fragen stehen wir dir jederzeit gern zur Verfügung.

 

[Ritter197]

So was ist das denn? Ein Fehler bei MS und ihrer Software Entwicklung?
Gruss Ritter197

Hallo,

Was nicht beantwortet wurde ist ob der Hinweis nur
fuer die Deutsche MSOffice gilt oder die Englische,
die ich natuerlich habe.

vielen Dank für deine Nachricht.

Das Problem besteht auch mit der englischen Sprachversion
von Microsoft Office XP, soweit dort ergänzend die
entsprechenden Korrekturhilfen für "Deutsch" installiert worden
sind.

Bei weiteren Fragen stehen wir dir jederzeit gern zur Verfügung.

--
Mit freundlichen Grüßen,
Thomas Löwe [Microsoft MVP Word]
Bitte alle Supportanfragen in die Newsgroup stellen.
http://support.microsoft.com/default.aspx?ln=DE&pr=kbinfo

 

[Thomas Löwe [MS MVP Word]]

Hallo,

So was ist das denn? Ein Fehler bei MS und ihrer Software
Entwicklung?

vielen Dank für deine Nachricht.

Ja, hier liegt ein Programmfehler (BUG) vor.

Dieser ist dokumentiert unter:
http://support.microsoft.com/?scid=kb;de;839655

Weitere Informationen habe ich in meiner ersten Antwort
bereitgestellt.

Bei weiteren Fragen stehen wir dir jederzeit gern zur Verfügung.

 

[Ritter197]

Hallo,



vielen Dank für deine Nachricht.

Ja, hier liegt ein Programmfehler (BUG) vor.

Dieser ist dokumentiert unter:
http://support.microsoft.com/?scid=kb;de;839655

Es tut mir leid, aber ich sehe unter dem Hotfix ueberhaupt nichts, was den
Fehler betrifft, den ich habe und in der Newsgroup zur Kenntnis gab. (Und
ich habe Alles 2X durchgelesen)

Weitere Informationen habe ich in meiner ersten Antwort
bereitgestellt.

Bei weiteren Fragen stehen wir dir jederzeit gern zur Verfügung.

--
Mit freundlichen Grüßen,
Thomas Löwe [Microsoft MVP Word]
Bitte alle Supportanfragen in die Newsgroup stellen.
http://support.microsoft.com/default.aspx?ln=DE&pr=kbinfo

 

[Thomas Löwe [MS MVP Word]]

Hallo,

Es tut mir leid, aber ich sehe unter dem Hotfix ueberhaupt
nichts, was den Fehler betrifft, den ich habe und in der
Newsgroup zur Kenntnis gab.

vielen Dank für dein E-Mail.

Bitte stelle hier noch einmal die vollständige Fehlermeldung
bereit.

Wann tritt der Fehler genau auf?

Die Rechtschreibung für "Deutsch" wurde installiert?

 

[Ritter197]

Hier ist sie noch einmal, Ihr koennt ja Englisch:

I have German proofreading files in Alter and Neuer Rechtschreibung under
Proof in MSOffice and it does correct all the times when I engage it. The
strange thing is that before it really starts checking this comes up:

MSWord cannot find the proofing tools for German. But then it continues and
checks it anyhow.

Where can I disable this pop-up first?

I am using windows XP Pro and MS Office 2002

Hallo,

Es tut mir leid, aber ich sehe unter dem Hotfix ueberhaupt
nichts, was den Fehler betrifft, den ich habe und in der
Newsgroup zur Kenntnis gab.

vielen Dank für dein E-Mail.

Bitte stelle hier noch einmal die vollständige Fehlermeldung
bereit.

Wann tritt der Fehler genau auf?

Die Rechtschreibung für "Deutsch" wurde installiert?

--
Mit freundlichen Grüßen,
Thomas Löwe [Microsoft MVP Word]
Bitte alle Supportanfragen in die Newsgroup stellen.
http://support.microsoft.com/default.aspx?ln=DE&pr=kbinfo