Display Data based on Selected Toggle

[Kojones]

I am looking for a way to make different fields of data display on a form
when pressing a button on the form. This data will be related to the same
record, just from different fields within the record. Any Ideas?