English - Norwegian formulars

N

Nils Magne

CAn anyone tell me whe to find a translation between the english formulares to norwegian formulares

Like what is the equivliant norwegain formula to "ISNA" like "AND" is in norwegian "OG"
 
N

Norman Harker

Hi Nils!

See:

Eric Desart:
http://www.acoustics-noise.com/

You need Analysis ToolPak translator 7.0 which includes a facility of
translating all English function names to Norwegian.

Also I can send you on direct request (not through newsgroup) a latest
draft version of my Function Lists which have got the Norwegian
translations done.

--
Regards
Norman Harker MVP (Excel)
Sydney, Australia
[email protected]
Excel and Word Function Lists (Classifications, Syntax and Arguments)
available free to good homes.
Nils Magne said:
CAn anyone tell me whe to find a translation between the english
formulares to norwegian formulares;
 
H

Harald Staff

Heisann Nils Magne

For entry (or for pasting solutions from english newsgroups) just select the cell and run
a small macro like this:

Sub EnterEngFormula()
ActiveCell.Formula = _
InputBox("English formula in " & _
ActiveCell.Address & ":")
End Sub

Likewise, if you're in Norway and see something like =FINN.RAD in a cell, select and run
this to see/copy what on earth that might be:

Sub ShowEnglishFormula()
Call InputBox("English formula in " & _
ActiveCell.Address & ":", , _
ActiveCell.Formula)
End Sub

Those tricks are very useful because you can write them there and then anywhere in a few
seconds. For more extensive international work, install KeepITcool's translator found at
http://members.chello.nl/keepitcool/download.html
 
Top