formulas from german -> english

[S R]

I have a large Excel spreadsheet passed to me by a German collegue
that uses German formulas, for example, summe for the english sum
function, kalendarwoche for the english weeknum function, etc.

When I open the spreadsheet on my US English language laptop, it does
not parse the functions correctly and instead returns #NAME?

How do I convert this German spreadsheet into a US English so I can
read it?

Regards,

S R

 

[Peo Sjoblom]

All default excel formulas will be converted correctly, however ATP
functions like weeknum,
etc. are the ones that will give you name errors. Here's a link that might
be of help

http://www.acoustics-noise.com/ATPtranslator.shtml