HI Iris,
About checking the spelling of bidirectional text
You can check the spelling of both your English and right-to-left text in
the Memo, Text, and Hyperlink fields. Just choose a dictionary that
corresponds to the text that will be used.
When right-to-left text is checked, English words are ignored and not
flagged as misspelled. Similarly, when English text is checked,
right-to-left words are ignored.
For Further Information :
http://office.microsoft.com/en-us/assistance/HP052579141033.aspx
Please let me know has this helped You...
Thank you...
Raghu...
This posting is provided "AS IS" with no warranties, and confers no rights.