How can I add column to a table if I get “too many edits†error

[Irina]

Sometimes, if I try to add/delete column to a table I get an error: “there
are too many edits in the document, the operation will be incomplete. Save
you workâ€
With the same result I can copy and paste a table.