You cannot hide tasks in an administrative project. Instead, your Project
Server administrator should save the admin project as an .mpp file, delete
the project from the Project Server database, import the project back into
the system, and then republish the project. Hope this helps.