Do you have Change permission (Read, Write, eXecute, Delete) on the folder
where the MDB file is located?
You need all of those permissions, largely because of the locking file
(.ldb): the first user in creates the locking file, subsequent users write
to it, and the last user out of the database deletes it. Without a locking
file, the database is read-only.