How do you link a category to a Business Note?

[Ozzy]

For Business Notes and Phone Logs - I can't seem to be able to link a
category to them. I tried to customize the form, etc., but I'm hitting a
blank wall. The option for a category is there, so why can't I make it show
up?