Use the Insert Chart button on the Standard toolbar, if you have it.
Otherwise, use Insert | Object | Microsoft Graph Chart. In the inserted
chart, select Chart | Chart Type and select a line graph type. Then enter or
paste your data into the datasheet.