It's not possible to do this particularly well, but you can come close by
getting the RGB equivalent of the Pantone color (there are several websites
that provide listings -- do a Google on something like 'Pantone RGB
equivalent'.
Then in Word, when setting a color, select the 'More colors' option, go to
the custom tab, and enter the RGB values manually.