How to Select multi from drop down (field buttons)

[Bettergains]

Hello:
I have a stacked radar chart with a pivot underneath it. From the chart, how
do I select multiple values from the Field dropdowns? Or, can this only be
done from the controlling pivot?

Thanks, Germaine