how to set up toolbar commands?

[fanci]

I want to use my Bold, Underline, and Italic commands from my toolbar, but
they are not highlighted there so I cannot access them

 

[Test]

Change the format of emails to HTML or Rich Text under Options.