Yes. After you do File | Get External Data ... | Import and select the
database with the toolbar in it, click on the Options button at bottom
right. You'll see options there to import various things, including
toolbars.
When importing (File => Get External Data => Import), click the Options
button at the bottom right of the dialog box and check the Menus and
Toolbars checkbox in the Import section on the bottom left.