Inserting symbol above a letter, 2 things in 1 space

[silvercreekmortuary]

I am trying to figure out how to insert a symbol above a letter without the
computer deciding that I can't put 2 objects in 1 space. For example in
Spanish and Navajo words. (I know how to insert generally)

 

[garfield-n-odie]

Use an { EQ \o } field.