I assume you are logging into the Project Server 2003 using Project Web
Access,
If so, login with the administrator user and password you set up in the last
step of the Project Server Installation. Then set user accounts for which
you can log into from Project Professional 2003.