Message was forwarded in outlook 2000, but does not display forwarded icon

[Tibor Meszaros]

Whenever a user in my office tries to forward or reply to an email,
they do not see the mail icon change to a open letter with either a
foward or reply arrow. Does anyone know which setting to check to fix
this problem?