My pivot table field list show duplicates

[Kay]

I have a pivot table that uses a custom sort order for a row field. It groups
according to 0, 1-4,5-10, etc. When I click on the drop-down arrows, I see
the field data in duplicates or even triplicates.