The problem is OE uses proofing tools from Office and those from Office 2007
don't work. :-(
Some have recommended installing the proofing tools from a previous version,
BUT so far I found issues with each of my attempts.
- If you install only the proofing tools from Office XP or Office 2003 you
can't validate the installation. this results in the inability to download
anything from Microsoft since it won't pass the Genuine Advantage test. You
need to install something else that will trigger activation. This works but
I don't want to want to be forced to install something just for the sake of
proofing tools in OE nor do I want to carry a copy of Office around with me
so I can uninstall the proofing tools, download something from MS, and then
reinstall the proofing tools.
- If you install proofing tools from Office 2000 then you'll lose your
purple SmartTag underline and in every folder you access to attach a file to
an email will result in empty Outlook Email and Outlook Contacts folders.
(All attempts to delete them result in immediate repopulation).
- I didn't test the proofing tools from previous versions so they may work
but I suspect they'll have issues too.
Currently, Microsoft's recommendation is to install proofing tools from a
third party. Here's their KB article on this issue:
http://support.microsoft.com/kb/932974
Personally, I've been copy/pasting to Word and using it for spell checking.
(Mainly so I don't forget about it - I continue to provide feedback on this
issue every chance I get...)
Please post all follow-up questions to the newsgroup. Requests for
assistance by email can not be acknowledged.
~~~~~~~~~~~~~~~
Beth Melton
Microsoft Office MVP
Co-author of Word 2007 Inside Out:
http://www.microsoft.com/MSPress/books/9801.aspx#AboutTheBook
Word FAQ:
http://mvps.org/word
TechTrax eZine:
http://mousetrax.com/techtrax/
MVP FAQ site:
http://mvps.org/