This happens to me too often and is really a pain because it means my
Word macros are then not functiional. I have to terminate Outlook in
Task Manager/Processes and restart it to get Word to work again as
email editor. It seems to be a timeout issue but I can't be sure.
Would love to know an answer.