It always helps with display problems to see the page concerned.
However in this case it sounds like you are using absolute positioning
or VML text boxes to place your images. This will often fail when
tables are involved since the positioned objects don't move - but the
table cells do when the browser is resized or font sizes changed by the
users.