Please help me get email from outbox to sent items!

[tcwelch]

I send an email. It goes to outbox AND is sent. It stays in outbox unless I
manually delete it. It does not go to "sent items". It keeps getting resent
unless I manually delete it. Outlook has not always done this. How can I
fix this?