Populating new fields depending on filter

[scubadiver]

Hello,

I am using toggle buttons similar to the customer list on the Northwind
database (with A...Z).

When creating a new record I want to be able to populate two fields using
the "key down" event in the third field. What needs to go in these two fields
depends on what is being filtered.

How can I do this?

thanks!