Population org char from a datasheet

[smaruzzi]

I have a sheet with organization names, job titles, and reporting
relationships. I would like to automatically populate an org chart based on
the flat data stored in the sheet. Is there a smart way to do tha tin Excel?
Should I revert to Visio?

Thanks, Stefano