Tools | Customize: Commands tab. Select Insert in the Category list and
Frame in the Commands list and drag it to the Insert menu. And count
yourself lucky: in Word 97 this command (which was removed from the Insert
menu in that version) was disguised as "Horizontal"!