renaming mailbox folder in Outlook 2003

[j smith]

having difficulty renaming mailbox folder .When I right
click to display properties it shows " rename mailbox "
with the letter a followed by a downward arrow and the
letter e. It is not highlighted so I can not open it.