With the mail links in column A you can run this macro to display the mail address in column B
Sub Test()
Dim hlnk As Hyperlink
For Each hlnk In Columns("A").Hyperlinks
hlnk.Parent.Offset(0, 1).Value = Right(hlnk.Address, Len(hlnk.Address) - 7)
Next
End Sub