I solved it by opening an extra instances of sound recorder. Having one
instance up, right clicking the object and choose "edit". When it opens in
sound recorder - "Edit - Copy", focus on the first insctance of sound
recorder - "Edit - Paste Into".
Easy once you think about it, it was getting the idea that took time