Strange issue

[Gwenaëlle Rozec]

We use Word 2000 integrated to a database. The documents are saved in a
database in RTF format. When we save it, all seem ok but sometimes when we
re-open this this document, strange things happen:

- all the autotexts and sometimes all the document appear "crossed" : it
appears as somebody activate the "track changes" but nobody does ! the
author is marked "unknown".

- the police appears very strange : bold, italic and contour .

This issue is not reproductible on demand.

Thanks for helping.