Visio's footers and headers are limited. You could add the page name (tab
name) using VBA or to a background page.
The footers and headers were added to handle the case when a Visio drawing
printed across several physical pages. The F/Hs allowed the physical pages
to have page numbers. If the drawing is the same size as the physical page
then bckground pages are the prefered solution.