Well ... there is a an append side-effect if the Update Query is constructed
a certain way in JET which I don't agree with. I prefer it is either an
Update Query or an Append Query but not both. Almost all, if not all, other
database engines don't allow Update & Append in an SQL statement, either.
In fact, sometimes, I have to code / construct SQL to get rid of the
side-effect as I prefer the logic to be shown clearly in my database.