and the same problem over here. also using dutch office version (enterprise) on mac osx 10.5.2. uninstalled office 2008 and reinstalled the out of the box 12.0 version, no problem with the rules. downloaded the 12.0.1 patch, applied it succesfully and entourage crashes as soon as it receives mail and applies the rules (or when I manualy apply the rule on my inbox). recreated a rule from scratch (move mail received from one account into another folder) and got the same crashing results.
Here is my crashdump info:
Process: Microsoft Entourage [4299]
Path: /Applications/Microsoft Office 2008/Microsoft Entourage.app/Contents/MacOS/Microsoft Entourage
Identifier: com.microsoft.Entourage
Version: 12.0.1 (12.0.1)
Build Info: Unknown-80229~0
Code Type: X86 (Native)
Parent Process: launchd [94]
Date/Time: 2008-03-27 18:53:42.720 +0100
OS Version: Mac OS X 10.5.2 (9C7010)
Report Version: 6
Exception Type: EXC_BREAKPOINT (SIGTRAP)
Exception Codes: 0x0000000000000002, 0x0000000000000000
Crashed Thread: 0
Dyld Error Message:
Symbol not found: __ZN12UFilterUtils19MailFieldToDataKeyTE16EFilterFieldType
Referenced from: /Applications/Microsoft Office 2008/Microsoft Entourage.app/Contents/MacOS/Microsoft Entourage
Expected in: /Applications/Microsoft Office 2008/Microsoft Entourage.app/Contents/MacOS/../Frameworks/EntourageLegacy.framework/Versions/12/EntourageLegacy
system config:
Model: MacBookPro3,1, BootROM MBP31.0070.B05, 2 processors, Intel Core 2 Duo, 2.4 GHz, 2 GB
Graphics: GeForce 8600M GT, GeForce 8600M GT, spdisplays_pcie_device, 256 MB
Memory Module: BANK 0/DIMM0, 1 GB, DDR2 SDRAM, 667 MHz
Memory Module: BANK 1/DIMM1, 1 GB, DDR2 SDRAM, 667 MHz
AirPort: spairport_wireless_card_type_airport_extreme (0x168C, 0x87), 1.3.4
Bluetooth: Version 2.1.0f14, 2 service, 1 devices, 1 incoming serial ports
Network Service: Built-in Ethernet, Ethernet, en0
PCI Card: pci168c,24, sppci_othernetwork, PCI Slot 5
Serial ATA Device: FUJITSU MHW2160BHPL, 149,05 GB
Parallel ATA Device: HL-DT-ST DVDRW GSA-S10N
USB Device: Built-in iSight, Apple Inc., high_speed, 500 mA
USB Device: Bluetooth USB Host Controller, Apple, Inc., full_speed, 500 mA
USB Device: Apple Internal Keyboard / Trackpad, Apple Computer, full_speed, 500 mA
USB Device: IR Receiver, Apple Computer, Inc., low_speed, 500 mA
I can try and install the US english version and apply the patch to test the difference if that can help you.
hope you get this solved quickly. Glqd I found users with similar reproducable problems
Xavier