personal folders showing up two times

[Bryce]

Hi.

When I have Outlook open at home, when I have the Mail selected, it shows
Favorite Folders and All Mail Folders. Under All Mail folders it shows two
seperate Personal Folders and the contents appear the same.

When I view my Contacts, it shows things twice:

Contacts
Contacts in Personal Folders
FriendEmail
FriendEmail in Personal Folders
ToDo
ToDo in Personal Folders

etc.....

How can I get rid of the other Personal Folders entry and the duplicate
entries in my contacts?

Thanks.

Bryce.