You did not really give us much to go on. What sort of data is in the
field?
See "Formatting Word fields with switches" on fellow MVP Graham Mayor's
website at
http://www.gmayor.com/formatting_word_fields.htm
You could also go to the Tools menu in Word and select Options and go to the
General tab and check the box against the "Confirm conversions at open" item
and then try the different methods of connecting to the data source that
will be presented when you attach the data source to the main document. One
of the methods (probably DDE) may overcome your problem.
--
Please post any further questions or followup to the newsgroups for the
benefit of others who may be interested. Unsolicited questions forwarded
directly to me will only be answered on a paid consulting basis.
Hope this helps
Doug Robbins - Word MVP