I fear this is a structural problem. See e.g.
www.therapietips.nl. It's in
Dutch but you will see a text box moving upon opening the browser.
(You can check out the tool with which a site is made by looking at the code)
In my own site I am working on now I am trying to use one text box and use
images of other texts. I am also experimenting with saving Word documents as
hypertext
The problem I have is that I want a editor with which you can make quick
examples of websites. But I fear that publisher isn't up to the task. The
relationships between te elements on the screen is somehow problematic.