One factor: my server coming into the home is a POP account, but I do
connect to the Entourage server on my campus. However, my wife is connected
in the exact same way I am, yet her messages go directly into her Exchange
inbox.
I need to have the messages appear in the Exchange inbox, and not the
"folders on my computer" so I can sync between home and office.
You could change your POP to an IMAP account. That would be the simplest
option. Other than that, your option would be to create a POP rule to move
your messages to your Exchange account.
You might be able to do this by adding an Additional Header with reply-to
going to your exchange email address.
1. Tools --> Accounts.
2. Select the account you want to send from.
3. Options --> Additional headers.
4. Header: Reply-to, Value: <exchange email address>
Note that this will only be the suggested return address - senders can still
choose to contact you from your sending address - for example in Entourage,
the Reply command will reply to the default reply address, but the Reply to
Sender command will reply to the sending address regardless of whether a
Reply-to header is present.
<
http://www.entourage.mvps.org/faq_topic/reply.html#reply4>
--
Diane Ross, Microsoft Mac MVP
Entourage Help Page
<
http://www.entourage.mvps.org/>
One of the top five MS Entourage resources listed on the Entourage Blog.
<
http://blogs.msdn.com/entourage/>