If the numbers are all single digits, you can use the circled numbers in the
WingDings font or from the Enclosed Alphanumerics character subset of Arial
Unicode MS. If you need multiple digits, there are fonts that contain each
digit 0-9 as left and right half of a circle; these can be combined for a
complete circled double-digit number. You should be able to find these using
Google.